Terms of Sale

Main

TERMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE VENTA

 

1. Los siguientes términos y condiciones generales gobernarán la venta de bienes del Vendedor. Estos términos y condiciones generales se incorporarán al contrato de venta cuando el Comprador acepte su inclusión a través de la firma en el contrato siempre que el vendedor le haya informado expresamente de su existencia o garantice de cualquier otra forma una posibilidad efectiva de conocer su existencia y contenido anteriormente o en el momento de la celebración del contrato. Igualmente se incorporarán al contrato si posteriormente a su celebración el Comprador acepta expresamente por escrito su incorporación al mismo. Ninguna modificación de estos términos y condiciones será vinculante salvo que tal modificación sea puesta por escrito y firmada por la parte a la que se reclame obligarse por tal modificación, y no se efectuará ninguna modificación a través de la confirmación de pedido, el recibo de la orden de compra del Comprador o cualquier otro impreso conteniendo condiciones diferentes.
   
   
2. El acuerdo concerniente a la venta de los bienes no podrá ser cedido o transferido total o parcialmente por el Comprador sin autorización escrita del Vendedor.
   
   
3. Los bienes serán enviados en un plazo de 30 días a contar desde la fecha de la confirmación de pedido por el Vendedor y serán facturados al precio estipulado en las condiciones particulares. El precio estipulado de los bienes cuyo envío deba posponerse, a petición del Comprador o por culpa de éste, más allá de 30 días después de la fecha de la confirmación de pedido podrá ser aumentado por el Vendedor notificándolo por escrito al Comprador al menos 10 días antes de la fecha en que el aumento deba hacerse efectivo. Dicho aumento será aplicable a los bienes enviados al Comprador una vez transcurridos 30 días desde la fecha de confirmación del pedido salvo que, anteriormente a dicho término, el Comprador cancelase su orden respecto de aquellos bienes no entregados a los cuales el aumento de precio les hubiese sido en otro caso aplicable, todo ello sin perjuicio de los daños y perjuicios que el Comprador debería abonar al Vendedor por causa de la cancelación del pedido. Se entiende que el Vendedor no ejercitará el derecho detallado anteriormente cuando el envío se retrase por su culpa.
   
   
4. Los términos de pago del Vendedor serán los ofrecidos específicamente al Comprador, y en su defecto, se estará a los plazos legales establecidos en la Ley 3/2004 <ntxt> por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales. El incumplimiento de los términos de pago del Vendedor constituirá en mora automáticamente sin necesidad de aviso. Las facturas no pagadas cuando fueran exigibles estarán sujetas al interés legal especial de morosidad vigente establecido por el Ministerio de Economía y Hacienda <ntxt1>. Cuando el deudor incurra en mora, el Vendedor podrá exigirle todos los costes que hayan sido necesarios para el cobro y los que se hayan sufrido a causa de la mora. En caso de que el Comprador incumpla los términos de pago el Vendedor podrá a su entera y sola discreción solicitar el pago de todos los saldos pendientes, exigibles o no, y/o cancelar todas las órdenes pendientes y declinar la realización de más envíos salvo que el Comprador ofreciese una garantía satisfactoria o pagase en efectivo. El Vendedor se reserva expresamente el derecho a rescindir el contrato relativo a la venta de bienes en caso de incumplimiento del Comprador en lo relativo al pago del precio. Asimismo, en caso de que el Vendedor tenga indicios de que la solvencia financiera del Comprador es inadecuada, el Vendedor podrá, sin perjuicio de cualesquiera otros derechos que le correspondan, exigir el pago efectivo previo al envío para el resto de transacciones y declarar vencidas y exigibles todas sus pretensiones nacidas de la relación contractual.
   
   
5. Excepto para los miembros del grupo consolidado Axalta Coating Systems el Vendedor se reserva la plena propiedad de los bienes enviados hasta que las correspondientes facturas hayan sido enteramente pagadas. En caso de que un tercero reclame algún derecho sobre los bienes objeto de esta reserva , el Comprador informará de ello sin demora al Vendedor y prestará las medidas necesarias para apoyar al Vendedor en la protección de sus derechos. La transferencia de la propiedad de los bienes tendrá lugar una vez se haya pagado completamente la factura correspondiente Desde el envío, el Comprador será enteramente responsable y responderá de cualesquiera daños y pérdidas que sufran los bienes, o que sean causados por estos. El Comprador está autorizado a tratar y/o disponer de los bienes enviados, pero sólo para su posterior reventa a terceros en el curso ordinario de su negocio. Esta autorización deberá considerarse rescindida automáticamente si el Comprador se retrasa en algún pago al Vendedor. En tanto los bienes no hayan sido enteramente pagados, el Comprador no pignorará los bienes ni dispondrá de los mismos de ninguna otra forma. En caso de que el Comprador se retrase en los pagos al Vendedor, el Comprador deberá dar acceso a los representantes del Vendedor para permitirles determinar los bienes que permanezcan almacenados y organizar la retirada de los mismos, debiendo losgastos relativos ser soportados por el Comprador quien, en todo caso, deberá resarcir al Vendedor de los perjuicios que los bienes hubieran sufrido.
   
   
6. El coste de transporte, traslado y entrega de los bienes se determinará según las condiciones particulares acordadas. En su defecto, el Vendedor se reserva el derecho a seleccionar el modo de transporte y los transportistas hasta el punto de entrega, siendo los citados gastosde traslado y entrega de los bienes de cargo del Comprador hasta ponerlos, pesados, a disposición del Comprador, quien asumirá también los costes de transportes especiales que hayan sido solicitados por él. En todo caso, y para mayor claridad, los gastos de recibo y extracción de los bienes fuera del lugar especificado para la entrega en el contrato serán de cuenta del Comprador. Todos los envíos irán acompañados de un albarán o justificante de entrega en el que se indicará la cantidad, el nombre del producto, el número de pedido/contrato, así como la fecha y la hora de entrega.
   
   
7. El riesgo de pérdida se transmitirá de acuerdo con el Incoterm 2000 de la Cámara Internacional de Comercio (ICC) estipulado en cada caso.
   
   
8. El peso, numero de unidades y/o las cantidades verificados por el Vendedor en el punto de envío y contenido en el albarán o justificante de entrega prevalecerá salvo que se pruebe erróneo.
   
   
9. En caso de que el Comprador no se hiciera cargo sin justa causa de los bienes de conformidad con los términos de entrega especificados en las condiciones particulares, el Vendedor podrá a su sola discreción, o posponer la entrega, o cancelar la venta de dichos bienes sin necesidad de preaviso al Comprador.
   
   
10. Las marcas y otros derechos de propiedad intelectual del Vendedor, sólo podrán usarse por el Comprador mediante la previa obtención de una autorización escrita del Vendedor y firmada por ambas partes.
    
    
11. El Vendedor garantiza que los bienes vendidos cumplen con sus especificaciones. El Comprador asume todo riesgo y responsabilidad por los resultados obtenidos en el uso de los bienes tanto aisladamente como en combinación con otros productos. La garantía mencionada más arriba se ofrece solamente respecto de bienes de primera calidad y no debe aplicarse a ningún sobrante o a bienes vendidos por el Vendedor como sub-standard.
    
    
12. En el caso de que los bienes hayan sido procesados de alguna manera una vez vendidos, las garantías ofrecidas por el Vendedor se limitarán a los bienes en las condiciones en que fueron vendidos.
    
    
13. Ninguna reclamación de ningún tipo, tanto si se refiere a bienes entregados como a la no entrega de bienes, será superior en cuantía al precio de compra estipulado de los bienes respecto a los que se reclama. El Vendedor no será responsable por cualesquiera pérdidas indirectas o consecuentes, o lucro cesante. La falta de notificación de cualquier reclamación en el plazo de 4 días a contar desde la fecha de entrega de los bienes, cuando resultaran a simple vista defectuosos, o desde la fecha fijada para la entrega con respecto a los bienesno entregados, constituirá una renuncia del Comprador de todas las reclamaciones relacionadas con dichos bienes. Los vicios ocultos deberán ser notificados al Vendedor en el plazo de 30 días a contar desde la fecha de entrega. Si la reclamación del Comprador es admitida, el Vendedor tendrá la opción de reparar o sustituir los bienes defectuosos u otorgar al Comprador una reducción adecuada en el precio. Sin el permiso del Vendedor, no se podrá disponer de los bienes objeto de reclamación de ninguna manera ni devolverlos al Vendedor.
14. No se derivará responsabilidad alguna del retraso en el cumplimiento o del incumplimiento causados por circunstancias fuera del control de la parte afectada, tales como, pero no limitadas a, fuego, explosión, accidente, inundación, problemas o conflictos laborales, guerra o movilizaciones, acciones gubernamentales, incapacidad de obtener el material adecuado, equipamiento, combustible, energía o transporte. Las cantidades afectadas por tales circunstancias serán eliminadas sin responsabilidad, pero los derechos y deberes de cada parte no se verán de otro modo afectados. En caso de que la entrega o la recepción de los bienes sufriera una demora superior a treinta (30) días, cada parte tendrá derecho, con exclusión de cualquier otro derecho que pudiera corresponderle, a revocar el contrato en lo concerniente a los bienes afectado por dichas circunstancias.
    
    
15. El Vendedor hará sus mayores esfuerzos por suministrar la totalidad de los bienes en el momento pactado. No obstante y si la imposibilidad de suministro total se debiera a causas objetivamente justificadas, el Vendedor podrá distribuir su oferta disponible de bienes de modo razonable para satisfacer la demanda. En tal caso, el Comprador se compromete a la aceptación de envíos parciales y a la concesión de una prórroga al Vendedor para que éste atienda los envíos pendientes con la mayor brevedad posible.
    
    
16. Los contenedores y otros recipientes de transporte retornables enviados por el Vendedor, pero no vendidos, son propiedad del Vendedor, y el Comprador se compromete a devolverlos sin daños en el lugar de destino y dentro del período señalado por el Vendedor. Cualquier depósito efectuado por el Comprador sobre tales contenedores y otros recipientes de transporte se perderá en caso de que no sean devueltos sin daño alguno, dentro del período especificado. El recuento del Vendedor así como el rechazo de los contenedores y otros recipientes de transporte retornables serán aceptados como definitivos.
    
    
17. Cualquier información técnica suministrada por el Vendedor es dada según su leal saber y entender. Las informaciones dadas por el Vendedor sobre la aplicación de sus productos no liberan al comprador de la realización de sus propios controles para examinar la conformidad de los productos respecto de los propósitos y procedimientos perseguidos por el Comprador.
    
    
18. Estos términos y condiciones generales estarán sujetas y serán interpretados de conformidad con las leyes del Reino de España. Los juzgados y tribunales de la ciudad de Barcelona tendrán jurisdicción exclusiva para conocer de las controversias que puedan surgir de los presentes, o, a opción del demandante, los tribunales donde el demandado lleve a cabo su actividad, salvo que las partes acuerden otra cosa por escrito.

 

Términos y condiciones generales de venta de Axalta Coating Systems Spain SL.

Axalta Coating Systems Spain SL es una Sociedad Unipersonal inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona,

Tomo 43283, FOLIO 11 HOJA B-422959 inscripción 7ª, - N.I.F. B65817389